“Hikikomori“, termine giapponese coniato dallo psichiatra Tamaki Saito, significa letteralmente “stare in disparte”. Viene utilizzato per riferirsi a una decisione volontaria di ritirarsi dalla vita sociale per lunghi periodi con conseguenze anche molto gravi, come l’abbandono scolastico e l’auto-reclusione nella propria abitazione o stanza.